The History of the Health Resorts in Upper Kartli — Borjomi, Abastumani, Uraveli (1830-1854)
DOI:
https://doi.org/10.61699/cjmps-v3-i1-2-p55-85Keywords:
climatic and balneological resorts of Georgia, Uppuer Kartli, Borjomi, Abastumani, Uraveli, the history of Caucasus healthcare and balneology in 1830-1854, Caucasus healthcare and balneology in the first half of the nineteenth centuryAbstract
The article provides a brief historical overview of the formation and development of resorts in Upper Kartli. It identifies pioneers who, through their work, transformed this beautiful corner of the world into a charming recreational area. In Transcaucasia, systematic studies of mineral waters began in the 1830s after the Adrianople Peace Treaty. The article examines the early stages of turning the healing springs of Kartli into balneological resorts. It also looks at the activities of those who contributed to the development of these resorts, including writers, doctors, and artists who described the unique culture, scenic nature, healthy climate, and healing properties of the springs.These individuals, encouraged by M.S. Vorontsov, were like advertising agents, promoting the benefits of the region in the best possible way. Quotes from essays about the nature of these lands and their healing waters are used to document the events of that ancient time.
References
Abastuman kak kurort i dachnoe mesto. Izdanie kn. M. Tumanovoj. Tiflis : 1910 (Tip. M. Martirosyanca). – 32 s.
Akty, sobrannye Kavkazskoj arheograficheskoj komissiej. V. I / Napech. pod red. predsedatelya Komissii s. s. Ad. Berzhe. — 1866. — XII, 816 s. 2 l. portr., kart..
Akty, sobrannye Kavkazskoja rheograficheskoj komissiej: / Arh. Gl. upr. Namestnika kavkaz. - Tiflis : Tip. gl. upr. Namestnika Kavk., V. 10 : [Kavkaz i Zakavkaz’e za vremya upravleniya general-ad»yutanta generala ot infanterii knyazya Mihaila Semenovicha Voroncova, 1844-1854] / pod red. Ad. Berzhe. - 1885. - [2], XXXVIII, 936, [2] s., [9] l. il.
Allen W. E. D., Muratoff P. P. Caucasian Battlefields: A History of the Wars on the Turco-Caucasian Border. 1828—1921 (англ.). — Cambridge: CUP, 1953. — 614 p. — ISBN 978-1-108-01335-2.
Amirov S.A. Zapiski o Borzhomskih mineral’nyh vodah. Andreevskij, E.S. Abastuman, Borzhom, Uravel’, glavnejshie iz Kartalinskih mineral’nyh vod: Bal’neogr. ocherk napech. po prikazaniyu namestnika / [Predisl.: Erast Andreevskij]. — Tiflis : Voen.-pohod. tip. Shtaba Otd. Kavk. korpusa, 1852. — S.34-71.
Andreevskij E.S. ... Svedenie oUravel’skih mineral’nyh vodah: (Pocherpnuto iz ofic. donesenij). Abastuman, Borzhom, Uravel’, glavnejshie iz Kartalinskih mineral’nyh vod : Bal’neogr. ocherk napech. po prikazaniyu namestnika / [Predisl.: Erast Andreevskij]. — Tiflis : Voen.- pohod. tip. Shtaba Otd. Kavk. korpusa, 1852. — 72-74 s.
Andreevskij, E.S. Abastuman, Borzhom, Uravel’, glavnejshie iz Kartalinskih mineral’nyh vod: Bal’neogr. ocherk napech. po prikazaniyu namestnika / [Predisl.: Erast Andreevskij]. — Tiflis : Voen.-pohod. tip. Shtaba Otd. Kavk. Korpusa, 1852. — 74s.
Andreevskij, E.S.. Zapiski E. S. Andreevskago : [v 3 t.] / pod redakciej, s predisloviem i primechaniyami S. A. Avaliani. V. 1. — Odessa : tip. Akcionernago Yuzhno-Russkago O-va pechatnago dela, 1913-1914, 1913. — IV, 16, IV, 373 s. : il..
Andreevskij, E. S. Zapiski E. S. Andreevskago : [v 3 t.] / pod redakciej, s predisloviem i primechaniyami S. A. Avaliani. V. 2. — Odessa : tip. Akcionernago Yuzhno-Russkago O-va pechatnago dela, 1913-1914, 1914. — 362 s. : il..
Andreevskij E.S. Upravlenie medicinskoj chast’yu na Kavkaze // Iz arhiva K.E. Andreevskogo. V. 3 / Pod red., s predisloviem i primechaniyami S.L. Avaliani. – Odessa, 1914. – S. 262–264.
Vejdenbaum E.G. Sbornik svedenij k slovaryu kavkazskih deyatelej (XIX - nach. XX vv.), sobrannyh Evgeniem Gustavovichem Vejdenbaumom, izvestnaya kak »Kartoteka Vejdenbauma» / Evgenij Vejdenbaum ; Nacional’nyj Centr Rukopisej Gruzii im. akad. Korneliya Kekelidze, Nacional’naya Parlamentskaya Biblioteka Gruzii ; Redakcionnyj sovet toma: N.N. Melkadze, N.K. Orlovskaya, L.T. Taktakishvili, Ir. P. Yakobashvili. Tbilisi : Nacional’naya Parlamentskaya Biblioteka Gruzii, 2021
D-r Verzejn. Issledovanie Abastumanskih istochnikov. Nablyudeniya nad dejstviem vann pri razlichnyh boleznyah. Tiflis. 1850.
Verzejn I.Ya. Opisanie Abastumanskih mineral’nyh istochnikov// Andreevskij, E. S. Abastuman, Borzhom, Uravel’, glavnejshie iz Kartalinskih mineral’nyh vod : Bal’neogr. ocherk napech. po prikazaniyu namestnika / [Predisl.: Erast Andreevskij]. - Tiflis : Voen.- pohod. tip. Shtaba Otd. Kavk. korpusa, 1852. - [2], IV, 74 s.
Vinogradov-Nikitin P.Z. Obnaruzhenie v Borzhomi staryh vann. Tiflis, 1925 (rukopis’ hranitsya v Borzhomskom kraevedcheskom muzee, delo № 30.
Vyhodcev, I.P. Borzhom, ego mineral’nye istochniki i klimat / [Soch.] D-ra I. Vyhodceva. – Kerch’ : skoropech. tip. A.V. Holeva, 1889. – S.1-6.
Gaaz F.P. Moyo puteshestvie na Aleksandrovskie vody. – Stavropol’; Kn.izd-vo, 1989. – S. 4-20
Geografiya carevicha Vahushti, kn. 1, s.11, izdanie 1892 goda na gruz. yaz.; eta zhe geografiya imeetsya na francuz. yaz., v per. akademika Brosset, St. Peterbourg, 1842, i na russk. yaz. v per. M. Dzhanashvili, Tiflis, 1904.
Gopadze, I.Z. Abastuman, kak gornaya klimaticheskaya stanciya : (Chit. v sekcii bal’neologii 2-go s”ezda Kavk. vrachej v Tiflise, 5-go okt. 1901 g.) / D-r I. Z. Gopadze. - Tiflis : Tip. T. M. Rotinianca, 1902. - 32s. ; 21sm.sm.. - Ott. iz
Gopadze, I.Z. Abastuman kak klimaticheskaya stanciya i bal’neologicheskij kurort. - Tiflis : Gos. izd-vo Gruzii, 1930. - 100 s.: c. 3
Dzhanshiev, G. A. Perl Kavkaza : (Borzhom; Abas-Tuman; Zenar) : Vpechatleniya i mysli turista / [Soch.] Gr. Dzhanshieva. - 4-e izd., dop., il. 135 cinkogr., 10 original’nymi zastavkami hudozh. E.S. Bendelya i 2-mya plan. - Moskva : tipo-lit. t-vo I.N. Kushnerev i K°, 1900. - XX, [2], XVI, 216 s.
Iz zapisok N.V. Isakova. Kavkazskie vospominaniya. (Period vojny s gorcami 1846 i 1848 godov) // Russkaya starina. – 1917. № 3. – S. 321–336.
Ioannisiani, A.I. Borzhom i ego mineral’nye istochniki / Sost. d-r med. Artemij Ioannisiani. - Tiflis : tip. A.A. Mihel’sona, 1878. - [2], 106, III s.
Kinshin V. V., Kinshin S. V. Ispancy na sluzhbe Rossii: tajnyj sovetnik Mihail Mihajlovich Espekho. Aktual’nye problemy gumanitarnyh i estestvennyh nauk. 2013. №12-1
Kovalevskij, P.I. Borzhom i ego celebnye istochniki / P.I. Kovalevskij. — 2-e izd. zhurn. »Arhiv psihiatrii, nejrologii i sudebnoj psihoanalitiki» — Har’kov : Tip. Zil’berberga, 1895. — 222 s.
Konshin A.M. Opisanie kapotazhnyh rabot borzhomskogo Ekaterininskogo istochnika 1912-1913 gg., Grozno, 1913. - s.14;
Krasnokutskaya L.I., Krasnokutskij V.S. Reformatorskaya deyatel’nost’ M. S. Voroncova na Kavkazskih Mineral’nyh Vodah (1844-1854 gg. ) Tavricheskij nauchnyj obozrevatel’, 2016, № 1-3 (6), pp. 221-227
Krasnoglyadov, Y. I. Ivan Antonovich Pribil [Text] / E. Krasnoglyadov. - [B. M.] : [B. I.], 1859. - 11 p. (in Russian) с.4-5
Krasnokutskaya L.I., Krasnokutskij V.S. Reformatorskaya deyatel’nost’ M. S. Voroncova na Kavkazskih Mineral’nyh Vodah (1844-1854 gg. ) Tavricheskij nauchnyj obozrevatel’, 2016, № 1-3 (6), pp. 221-227
Manyshev S.B. Upravlenie grazhanskim zdravoohraneniem na Kavkaze v pervoj polovine XIX veka. http://mkonf.iriran.ru/papers.php?id=232
Perevalenko V.F. Razvaliny monastyrya bliz Ahalciha; celebnyj istochnik. Zakavkazskij Vestnik. 1848 goda № 22 : S.81;
Perevalenko V.F. Abastumanskie i Uravel’skie mineral’nye vody [ocherk] / soch. V. Perevalenko. — Tiflis : tipografiya G. Guliyanc, 1851. — 20 s.;
Petryuk P.T. Pavel Ivanovich Kovalevskiy — izvestnyy otechestvennyy psikhiatr // Istoriya Saburovoy dachi. Uspekhi psikhiatrii, nevrologii, neyrokhirurgii i narkologii / Ed. by I.I. Kut’ko, P.T. Petryuk. Vol. 3. Khar’kov, 1996. P. 57—61)
Potto V. A. Kavkazskaya vojna v otdel’nyh ocherkah, epizodah, legendah i biografiyah. Tom 4. Tureckaya vojna:(2-e izd.) (SPb., 1889).
Sollogub V.A. Sochineniya grafa V.A. Solloguba : T. 1-5. T. 5, Biografiya generala Kotlyarevskogo. Salalakskie dosugi / V.A. Sollogub. – S. Peterburg, 1855. – 531 c.
Struve, G.V. Materialy dlya izucheniya mineral’nyh vod Kavkaza / [Soch.] Gejnriha Struve. Otd. 1 : Borzhomskie, Cyagverskie, Uravel’skie i Abas-Tumanskie mineral’nye vody. - Tiflis : tip. Gl. upr. namestnika kavk., 1868. 23 s. : tabl. - Perepech. iz Sb. N 5 Kavkaz. med. o-va
Tvauri M. Kurort Borzhomi i ego unikal’nye mineral’nye vody. – Borzhomi, 2000. – 255 s.37.
Tegyul’ Mari. Abastumani i Rossijskaya imperatorskaya sem’yayu chast’ 4 https://samlib.ru/t/tegjulx_m/pers42.shtml
Ter-Gabrielyanc, G.D. Putevoditel’ po vsem gruppam Kavkazskih mineral’nyh vod : (Tiflis, Abastuman, Uraveli, Borzhom, Pyatigorsk, Essentuki, Zheleznovodsk, Kislovodsk) / Sost. Gabriel’ D. Ter-Gabriel’yanc. - Sankt-Peterburg : tipo-lit. A.E. Landau, 1885. - 64 s.
Rhinelander L.H. Prince Michael Vorontsov. Viceroy to the Tsar. – Montreal, 1990. – 279 p.
Zamok-Usad’ba Popova: istoriya razoreniya https://appassionatalr.livejournal.com/38599.html
Istoriya dvoryanskogo roda Popovyh https://drevlit.ru/docs/ukraina/XVIII/1780-1800/Popovy_rod/text1.php
Russkij biograficheskij slovar’ A. A. Polovcova. Andreevskij, Erast Stepanovich https://ru.wikisource.org/wiki/РБС/ВТ/Андреевский,_Эраст_Степано-вич
Russkij biograficheskij slovar’. - M., 1902. - T.13. [61; 555-556]. [44; 332-333].
odessa-life.od.ua/article/8850-Gryaz-kotoraya-spasaet-zhizn
